През април 2026 г. гл. ас. д-р Мария Мицкова гостува в университета „Фридрих Шилер“ в Йена, Германия в рамките на инициативата „SÜDOSTEUROPA-ABEND“, организирана от Института по славистика и кавказки изследвания. Събитието привлече не само студенти, преподаватели и изследователи с интерес към българската филология, славистиката, балканистиката и историята на езиците в Югоизточна Европа, но и представители на българската общност в Йена.
Централно място в посещението зае лекцията на Мария Мицкова „EUROPEAN SLAVISTS AND ORIGINS OF BULGARIAN DIALECT RESEARCH IN THE EARLY 19th CENTURY“, посветена на началото на българската диалектология през първата половина на XIX век. В изложението си тя разгледа ранните научни опити за описание и систематизиране на българските говори, както и ролята на европейските слависти за развитието на българската филологическа мисъл. Особен акцент беше поставен върху контактите между европейските учени и българските възрожденски дейци, които са допринесли за утвърждаването на интереса към българския език в европейските академични среди от онова време.
Лекцията предизвиква значителен интерес сред студенти и преподаватели в специалностите „Славистика“, „Югоизточноевропейски изследвания“, „Индоевропеистика“ и др,, както и сред студенти, изучаващи български език. След представянето се проведе оживена дискусия, в която участниците задаваха въпроси, свързани с българските диалекти, езиковите контакти на Балканите и мястото на българския език в славянския свят. Студенти и гости проявиха любопитство към процесите на езиково развитие през Възраждането и към връзките между език, културна идентичност и национално самоосъзнаване.
По време на престоя си Мария Мицкова има възможност да се срещне и с преподаватели от Института по славистика и кавказки изследвания, с които обсъди перспективи за бъдещо академично сътрудничество и научен обмен. Посещението допринесе за задълбочаването на научните контакти между Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“ и Йенския университет и подчерта значението на международния диалог в областта на хуманитарните науки.
Фридрих-Шилеровият университет в Йена е сред водещите германски центрове за славянски и балкански изследвания и традиционно поддържа активен интерес към културата и езиците на Югоизточна Европа. Гостуването на Мария Мицкова се вписва именно в тази академична традиция и се превърна в ценна възможност за обмен на знания и идеи между студенти и учени от различни държави.









